Zen in Rennes · Guide

Rennes · Bretagne

Zen in Rennes

1 chambre · 1 bedroom Canapé-lit · Sofa bed Parking inclus · Parking Coin travail · Work corner Vue sur le Mail · Park view
Balcon avec vue sur le Mail

Un mot de vos hôtes · A note from your hosts

Bienvenue / Welcome

Bonjour — nous sommes Alexis & Carolina, et nous sommes ravis de vous accueillir. Ce petit guide vous aidera à vous installer et à profiter au mieux de l'appartement. Hi — we're Alexis & Carolina, and we're delighted to have you. This short guide will help you settle in and make the most of the apartment.

Nous restons joignables par message sur Airbnb pendant tout votre séjour. We're just a message away on Airbnb throughout your stay.

Alexis &CarolinaVos hôtes · Your hosts
Zen in Rennes02

L'essentiel · Essentials

En bref / At a glance

Arrivée · Check-in
17:00Arrivée autonome · Self check-in
Départ · Checkout
11:00
Étage · Floor
1er étageFloor 1
Parking
Place n°42Sous-sol · Underground
Voyageurs · Guests
Jusqu'à 31 chambre + canapé-lit · 1 bed + sofa bed
Adresse · Address
80 Mail F. Mitterrand35000 Rennes · à côté du caviste "Le Vin Vivant"
Zen in Rennes03

Comment entrer · Getting in

Votre arrivée / Arriving home

La résidence
80 Mail François Mitterrand
1
Interphone · Intercom
Sonnez à CREUZOT pour ouvrir la porte (poussez fort). Vous avez 30 s pour appeler l'ascenseur, puis sélectionnez l'étage 1.Ring CREUZOT to open the door (push hard). You have 30 s to call the lift, then select floor 1.
2
Placard technique · Utility cupboard
Au 1er étage, face à l'ascenseur, ouvrez le placard technique.On floor 1, facing the lift, open the utility cupboard.
3
Boîte à clé · Key box
La boîte à clé est à l'intérieur. Nous vous communiquons le code sur Airbnb.The key box is inside. We'll send you the code on Airbnb.
4
La porte · The door
L'appartement est directement sur votre gauche. La clé s'insère et se retire à l'horizontale.The apartment is directly on your left. The key inserts and removes horizontally.
Nous envoyons les instructions détaillées le jour même sur Airbnb.We send detailed entry instructions on arrival day via Airbnb.
Zen in Rennes04

Restez connecté · Stay connected

WiFi

QR code WiFi
Scanner · Scan

Internet haut débit inclus.
High-speed internet included.

Zen in Rennes05

Votre espace · Your space

L'appartement / The apartment

Salon · Living room
Chambre · Bedroom
Cuisine · Kitchen
Salle à manger · Dining room
Zen in Rennes06

Télétravail · Work

Un coin bureau

Un espace calme avec écran pour travailler à votre rythme.
A quiet corner with a monitor to work at your own pace.

Zen in Rennes07

Votre voiture · Your car

Parking souterrain / Underground parking

Télécommande · Remote
La télécommande du parking se trouve sur la tablette d'entrée de l'appartement.The parking remote is on the entry console in the apartment.
Entrée du parking · Entrance
Côté opposé de la résidence, au 4 rue Pré-du-Mail (portail turquoise). Appuyez sur le bouton en haut à gauche de la télécommande.On the opposite side of the residence, at 4 rue Pré-du-Mail (turquoise gate). Press the top-left button on the remote.
Place n°42 · Spot 42
La large place en forme de triangle, directement face à vous après la rampe.The large triangle-shaped space, directly in front of you after the ramp.
Ascenseur & badge · Lift & badge
Au fond du parking (côté sud), derrière 2 portes (une bleue puis une blanche). Le badge est nécessaire pour appeler l'ascenseur.At the far end (south side), behind 2 doors (blue then white). The badge is required to call the lift.
Zen in Rennes07

Manuel de la maison · House manual · 1 / 3

Cuisine & électroménager / Kitchen & appliances

Lave-vaisselle · Dishwasher
Bouton marche à gauche, puis sélectionnez un programme. Standard : n°1. La nuit : n°8 (silencieux).Power button on the left, then pick a program. Standard: No.1. At night: No.8 (silent).
Lave-linge · Washer
Bouton marche, puis tournez la molette centrale. Le séchoir se trouve dans la cuisine.Power on, then turn the central dial. The drying rack is in the kitchen.
Cuisine · Cooking
Plaque à induction, four et micro-ondes ; tout le nécessaire est fourni.Induction hob, oven and microwave; everything you need is provided.
Eau · Water
L'eau du robinet est potable.Tap water is safe to drink.
Zen in Rennes08

Manuel de la maison · House manual · 2 / 3

Confort & quotidien / Comfort & everyday

Canapé-lit · Sofa bed
Draps, coussins et couvertures sont dans le coffre de la méridienne. Glissez la partie basse vers vous, puis tirez sur la sangle pour monter le matelas.Sheets, cushions and blankets are in the chaise chest. Slide the lower part toward you, then pull the strap to raise the mattress.
Lumières d'ambiance · Mood lights
Les ampoules de la chambre se gèrent avec la petite télécommande (boutons ❙ / O), sans l'interrupteur. Couleur et intensité réglables.The bedroom lights are controlled with the small remote (❙ / O buttons), no wall switch. Color and brightness adjustable.
Ordures · Trash
Local poubelle dans la cour, à côté de la grille du garage. Verre : benne au bout du Mail Mitterrand (~50 m).Bin room in the courtyard, next to the garage gate. Glass: container at the end of Mail Mitterrand (~50 m).
Zen in Rennes09

Manuel de la maison · House manual · 3 / 3

Télévision / TV

Apple TV
Tout passe par l'Apple TV : appuyez sur le bouton en haut à droite de la télécommande Apple pour afficher l'accueil.Everything runs through the Apple TV: press the top-right button on the Apple remote to show the home screen.
TV en direct · Live TV
Ouvrez l'application Molotov pour la TNT en direct et les replays.Open the Molotov app for live French TV and replays.
Netflix
Ouvrez Netflix : vous êtes connecté sur un compte invité.Open Netflix: you're signed in to a guest account.
Zen in Rennes10

Se déplacer · Getting around

Transports / Transit

Arrêt de bus · Bus stop
La résidence fait face à l'arrêt "Chèques Postaux".The residence faces the "Chèques Postaux" stop.
Depuis la gare · From the station
Bus n°11 direction Vezin-le-Coquet (ZI Ouest).Bus 11 toward Vezin-le-Coquet (ZI Ouest).
Depuis République · From République
Bus C4, 11, 53, 54 ou 55.Bus C4, 11, 53, 54 or 55.
Centre-ville · City centre
À quelques minutes à pied le long du Mail et de la Vilaine.A few minutes' walk along the Mail and the Vilaine.
Zen in Rennes11

Bon voisinage · Good neighbors

Règlement / House rules

Pas de fête · No parties
Immeuble résidentiel calme — ni fêtes ni événements.Quiet residential building — no parties or events.
Calme · Quiet hours
Merci de limiter le bruit après 22h.Please keep noise down after 10 PM.
Non-fumeur · No smoking
Interdit dans l'appartement et les ascenseurs.Not allowed inside the apartment or the lifts.
Déchets · Trash
Sacs fermés, et merci de trier le verre.Closed bags, and please sort the glass.
Zen in Rennes12

Au-delà de la porte · Beyond the door

Explorer Rennes / Explore Rennes

Les bords de Vilaine · The riverside
Le quartier · The neighbourhood
Rennes au crépuscule · Rennes at dusk
Sport sur le Mail · Outdoor gym
Zen in Rennes13

Avant de partir · Before you go

Départ · 11:00 / Checkout

Déchets & serviettes · Trash & towels
Sortez les poubelles et laissez les serviettes utilisées dans la salle de bain.Take out the trash and leave used towels in the bathroom.
Vaisselle · Dishes
Lancez le lave-vaisselle ou lavez ce que vous avez utilisé.Run the dishwasher or wash what you used.
Tout éteindre · Power off
Éteignez les lumières et la TV ; fermez les fenêtres et la porte du balcon.Turn off the lights and TV; close the windows and the balcony door.
Clés & parking · Keys & parking
Reposez la clé dans la boîte (à l'horizontale), ainsi que la télécommande et le badge sur la tablette d'entrée.Return the key to the box (horizontally), and leave the remote and badge on the entry console.
Un petit message · Message us
Prévenez-nous sur Airbnb une fois partis. Bon voyage !Message us on Airbnb once you've left. Safe travels!
Zen in Rennes14

Nous sommes là · We're here for you

Aide & urgences / Help & emergencies

Nous contacter · Contact us
Écrivez-nous sur Airbnb — nous répondons rapidement.Message us on Airbnb — we reply quickly.
Urgences · Emergencies
15 · 18 · 17  SAMU · Pompiers · Police (Européen : 112).Ambulance · Fire · Police (EU: 112).
Médecin · Doctor
SOS Médecin : 02 99 53 06 06. Urgences CHU Villejean : 02 99 28 43 21.SOS Médecin and the CHU Villejean ER.
Pharmacie de garde · On-call pharmacy
32 37
Zen in Rennes15

Bon séjour · Enjoy your stay

Merci

Nous espérons que vous vous y sentirez comme chez vous.
We hope you'll feel right at home.

Un avis 5 étoiles nous aide énormément · A 5-star review means the world to us
Zen in Rennes